후커형의 능력을 과연 어디까지인가.

아랄 연구실.



대충 연상되는 구동방식이. 게임의 텍스트를 후킹해서 번역을 한다음 그 게임의 메인텍스트 위치에
번역대사를 돌려놓는거 같아보이는데 말이죠.

정말 이분들은 후커형을 가지고 못하는게 없습니다.
초창기 Oh! Text hooker 를 만드셨던 분께서 이걸 보시면 뭐라고 말씀하실지 궁금하군요.

by IEATTA | 2008/06/09 17:18 | 일 상 다 반 사 | 트랙백 | 덧글(4)

트랙백 주소 : http://ieatta.egloos.com/tb/3778037
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Commented by Shirou君 at 2008/06/09 18:57
우리는 지금 위대한 기술의 진보를 보고 있습니다.[!?]
Commented by 時水 at 2008/06/09 19:07
후커는 에어컨 다음으로 위대한 발명이다.
Commented by あさぎり at 2008/06/09 20:25
일어 배울 필요가 없잖아?? OTL
Commented by ⓧ프리뮬라 at 2008/06/09 22:49
근데 아랄트랜스? 이거 쓰면 전체화면해놓고 플레이하긴 좋은데
몇몇 문장은 원문이 없으면 참 이해하기 힘든게 결국은 후커라서orz

:         :

:

비공개 덧글

◀ 이전 페이지          다음 페이지 ▶